tag:blogger.com,1999:blog-15558530235187639.post5080061922030657400..comments2023-09-08T04:41:53.627-04:00Comments on Doctorak, GO!: La culture classique 1Doctorak, go!http://www.blogger.com/profile/02545559980274124799noreply@blogger.comBlogger5125tag:blogger.com,1999:blog-15558530235187639.post-44815121954201831452009-04-30T06:40:00.000-04:002009-04-30T06:40:00.000-04:00À part Leconte de Lisle, je connais pas trop les t...À part Leconte de Lisle, je connais pas trop les traductions. Mais plus y a de sang, meilleure la finale.Doctorak, go!https://www.blogger.com/profile/02545559980274124799noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-15558530235187639.post-24561444446807526022009-04-29T22:54:00.000-04:002009-04-29T22:54:00.000-04:00Ça vaut le détour. L'Odyssée, ça finit comme Rambo...Ça vaut le détour. L'Odyssée, ça finit comme Rambo: First Blood.<br /><br />Traduction Babel s'il-vous-plaît. Frustre, âpre, presque sale.Patrickhttps://www.blogger.com/profile/17919182571603932194noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-15558530235187639.post-17053225424526147422009-04-29T20:53:00.000-04:002009-04-29T20:53:00.000-04:00Patrick: Oomph! [direct en plein dans le ventre] J...Patrick: Oomph! [direct en plein dans le ventre] Je corrige tout de suite.Doctorak, go!https://www.blogger.com/profile/02545559980274124799noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-15558530235187639.post-37111205205999849872009-04-29T18:29:00.000-04:002009-04-29T18:29:00.000-04:00Euh, Ulysses, c'est pas Joyce? Alors, qui c'est, L...Euh, Ulysses, c'est pas Joyce? Alors, qui c'est, L'Odyssée? Hum. (Foul ball?)<br /><br />J'ai lu l'Odyssée quand j'avais la mononucléose. Le Divine comédie aussi. Morale de cette histoire : ce n'est pas la littérature qui rend malade, mais la maladie qui rend lettré.Patrickhttps://www.blogger.com/profile/17919182571603932194noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-15558530235187639.post-2579231664129571742009-04-28T22:37:00.000-04:002009-04-28T22:37:00.000-04:00Hahahahah trop drôle ! J'avais oublié le conflit H...Hahahahah trop drôle ! J'avais oublié le conflit Homère/Hésiode .... dans mon cours de littérature classique le prof n'avait pas daigné nous distribuer ne serait-ce qu'un cours extrait de l'illustre ''travaux et jours'' ... peut-être qu'à Hérouxville ils seraient en mesure d'apprécier ce chef-d'oeuvre à sa juste valeur !!!Rose Van den Kaarlosnoreply@blogger.com